Dua Sajak

Jun Nizami

Lagu Janari

Hawar-hawar sora karéta.

Mawa lagu janari. Duka di mana.

Meureun di kalér, di Ciawi.

Atawa di dieu, na jero ngimpi

Ka mana? Ka mana? Terus ngawih.

Kakupingna mah kawétankeun

Ka mana? Ka mana? Milari asih.

Meureun rék nepungan anjeun

Hawar-hawar lagu janari.

Patémbalan jeung sora aki-aki.

Nu tahrim. Ti Masigit. Nu jauh

Meureun rék nepungan anjeun.

Nu jauh. Nu duh. Nu anteng,

Ucang-ucang di langit katujuh

Lamping-lamping simpé.

Aya nu kebat. Muru balébat

Beuki jauh...

Beuki jauh...

Ngadeukeutan subuh

Meureun rék nepungan anjeun.

2012

Nota Elegia

               -keur Leli Salimatul Hapsah

Cenah cinta téh haleuang déwa geuning, Hapsah

Nu jadi rukmi, na hiji-hijina dada kami

Nu teu eureun motah, na hiji-hijina ieu sirah

Jungjunan, alamat hiji-hijina duriat.

Muru anjeun kuring ngaléngkah

Tapi sapapanjang jalan, bet baloboran getih

Ieu peurih.

Cimata tuluy ngamalir, milang ringkang

Ngajirim walungan, nu teras meuntas

Ka saban-saban impian.

2011